La familia Mallard está un poco estancada. Mientras que el padre, Mack, se conforma con mantener a su familia a salvo nadando alrededor de su estanque situado en Nueva Inglaterra para siempre, la madre, Pam, está ansiosa por cambiar las cosas y enseñarles a sus hijos —el adolescente Dax y la patita Gwen— el mundo entero.
Después de que una familia de patos migratorios desciende en su estanque y cuenta emocionantes historias de lugares lejanos, Pam convence a Mack para embarcarse en un viaje familiar, pasando por Nueva York, hacia la tropical Jamaica.
Estreno en cines 4 de enero
Dirigida por BENJAMIN RENNER
Una historia de MIKE WHITE Y BENJAMIN RENNER
Un guion de MIKE WHITE
Producida por CHRIS MELEDANDRI, p.g.a.
Con las voces en inglés de KUMAIL NANJIANI, ELIZABETH BANKS, KEEGAN-MICHAEL KEY AWKWAFINA y DANNY DEVITO
Con las voces en castellano ALFONSO HERRERA, FERNANDA CASTILLO Y CARLA MEDINA